Benvenuto nel mio blog! Mi chiamo Alessia. Sono insegnante di spagnolo- inglese e traduttrice, da sempre innamorata del mondo della parole, dei libri, della scrittura e del teatro. Scrivo racconti e testi teatrali.
Per passione e per lavoro leggo libri, articoli e recensioni letterarie soprattutto in lingua inglese e spagnola. Questo blog nasce quindi dal desiderio di condividere i miei incontri con le “parole creative“ e farle conoscere anche a chi, magari, non ha la possibilità di leggere libri e blog in lingua originale. E’ uno spazio flessibile e aperto alle riflessioni, dedicato alle letture, alle notizie letterarie, alle parole che hanno lasciato un segno, quelle che mi hanno emozionato, affascinato, insegnato e, a volte, salvato. Parole semplici e originali, efficaci e oscure, profonde e immediate, però mai offensive o volgari. Parole di donne, di creatività declinata al femminile.
Sono convinta che la lettura e la conoscenza possono aprirci la mente e aiutarci ad essere migliori.
Creativepalabras è un appuntamento piacevole e appassionato con un mondo in cui mi sento a casa.
You are very welcome here. My name is Alessia. I’m Italian. I work as a language teacher and a Spanish/English translator. I have always been in love with books, literature, theatre and language-related issues. I like writing short stories and theatre scripts.
For passion and for work, I often read articles, books, reviews and blogs mainly in English and Spanish. In my blog, I would like to share my meetings with “creative words”. I hope that those people who are not used to reading articles and books in foreign languages will appreciate it too.
This is an open and flexible space dedicated to considerations on my readings, to literary news as well to the words that have left a mark on me, have involved emotionally, have touched, taught and, sometimes, saved me. Simple and original as well as effective or obscure words, but never offensive or bad language.
I believe reading and knowledge can open our mind and help us to be better.
Creativepalabras is a pleasant and passionate appointment with a world where I feel at home. So everyone who comments is very welcoming, it would be an amazing experience to have international conversations.
CONTACT:
e.mail: [email protected]